Добрый вечер. На последней молодежке, которая происходила в четверг 14 декабря, я услышала информацию о том, что нам, простым студентам, не обязательно журфака, можно приносить к вам на пробы наши статьи и если статья будет нормально написана и на актуальную тему, вы её опубликуете в журнале. Вы можете указать более конкретно требования к ней, или все обговаривается на месте, когда статья уже принесена, и так сказать, вынесена на суд жюри.

Наш журнал рад новым авторам – молодым талантливым людям – вне зависимости от профильного журналистского образования. Для тех, кто по каким-либо причинам не хочет приходить в редакцию на собеседование, предлагается пробная тема: описать свой путь к вере для рубрики «История одной души» (http://otrok.n-t.org/pb/id/). Статьи можно высылать на редакционный мейл: otrok@iona.kiev.ua.

А теперь «офизиоз»:

1. Материалы, написанные по собственной инициативе без предварительного заказа, не рецензируются и не возвращаются.

 

1. Материалы необходимо предоставлять в электронном виде:

 

• документ Word, формат «.doc»
• шрифт Times New Roman, кегль 12.
• название документа набирается латинскими буквами. 

 

1. Объем материала не должен превышать 10 тыс. знаков с пробелами. Исключение – статьи, написанные по заказу редакции.

 

1. Материал объемом больше 5 тыс. знаков должен быть разбит на несколько логических частей. Желательны названия для каждой части.

 

1. Требования к структуре статьи:

Вводная часть должна подготовить читателя к восприятию материала. Здесь автор формирует тему произведения, обозначает аспекты ее рассмотрения. Содержание вводной части должно создать определенную установку на чтение, вызвать у читателя целенаправленный интерес к произведению.

Основная часть призвана отразить авторскую концепцию в полном объеме, целиком раскрыть тему произведения, реализовать его идею.

Заключительная часть выполняет роль концовки, необходимой с точки зрения логики и психологии читательского восприятия.

1. Автор предлагает свой вариант названия статьи.

 

1. Автор предлагает варианты иллюстраций для своего материала, если пишет на культурологическую или краеведческую тематику.

 

1. Автор оставляет свои координаты: электронный адрес, мобильный и домашний телефоны.

 

«Отрок» – журнал для молодежи, и делать его нам хотелось бы вместе с читателями. Можно звонить, приходить и писать нам.

Добрый день. Меня интересует такой вопрос - публикуете ли Вы в "Отроке" статьи на украинском языке. Я читала несколько номеров и не нашла там ни одной украинской статьи. Имеет ли смысл присылать Вам статью на украинском, если я хочу, чтобы вы ее напечатали?

                                                                                                                         Жду ответа .

                                                                                                                            С уважением 

Есть выпуск журнала на укр. языке. Это перевод с русского. Т.е. там те же статьи, только на украинском. Поэтому, наверное, всё равно придётся делать перевод - на русский, если оригинал статьи на украинском. Но это лучше с редакторами

Почему бы вам не задать этот вопрос на редакционный e-mail? 

Конечно. Журнал издается на двух языках. Статья написанная автором на одном языке, переводится на другой. Не знаю как где, но в лавке монастыря на обеих языках все последние номера (еще с Рождественского) должны быть обязательно.

---

Дмитрий